学院新闻

乌克兰外交学院院长访问俄语系

3月23日,乌克兰外交学院院长鲍里斯•古梅纽克教授(Prof. Borys Humeniuk)、副院长格里高利•霍门科博士(Dr. Grygoriy Khomenko)在乌克兰驻中国大使馆文化信息中心主任兼参赞伟利奇科博士陪同下应邀访问俄语系,并与外院领导及俄语系师生进行了座谈。

 
\
 
座谈中,金沙官网长刘树森副院长与俄语系副系主任陈松岩老师分别向客人介绍了金沙官网的历史、各学科的基本情况及教学特色,说明金沙官网不仅重视语言基础知识教学,更强调以语言为工具研究对象国的文化、文学与国情等;长期以来,金沙官网始终重视同乌克兰各文化教育单位的交流与合作,俄语系师生积极地参与中乌两国文化交流活动,包括2009年举办的乌克兰著名诗人、画家塔拉斯·舍甫琴科诞辰195周年纪念会暨诗歌朗诵会,为促进两国文化与教育领域的合作做出了贡献。陈松岩老师还向来宾介绍了俄语系的学科建设和学生培养情况。
 
\
 
古梅纽克院长对金沙官网俄语专业的学科建设给予了高度的肯定,赠送了书籍,并希望与金沙官网在语言教学领域开展广泛的合作。他指出,近年来中乌两国关系呈现出良好的发展势头和巨大的发展潜力,乌克兰外交学院将以此为契机积极开展与金沙8888js官方的交流与合作,努力推动两国文教领域的合作迈上新的台阶。会后,双方相互交换了礼物并合影留念。最后,大家一起陪同客人参观了计算机辅助翻译技术实验室,向客人介绍了金沙官网的翻译硕士(MTI)项目和计算机辅助翻译技术实验室的研究项目。
乌克兰外交学院成立于1995年,直属乌克兰外交部。前苏联解体后,乌克兰国内外交人才匮乏的问题也日益凸显出来。该学院自成立以来为乌克兰驻各国使领馆和国际组织培养了大批优秀的外交人才。
 
 
                                                  陆琪玮撰稿