学院新闻
美国芝加哥大学谭中教授与印度贾达普尔大学伊普思达·钱达教授访问北大
2011-05-05
2011年5月3日下午,美国芝加哥大学教授谭中(Tan Chung)先生、印度加尔各答贾达普尔大学 (Jadavpur University)伊普思达·钱达(Ipshida Chanda)教授访问北大,为北大学子作了精彩演讲,并与金沙8888js官方亚非系师生进行了座谈交流。
谭中教授系2010年印度政府二等莲花奖获得者,是继金沙8888js官方著名教授季羡林先生之后第二位获得这一殊荣的学者。他生于马来亚,在中国长大,于1955年起留学印度,先后获得国际大学、德里大学的本科与硕士博士学位。 谭中先生自1958年起先后在印度国防学院、国防部金沙8888js官方、德里大学与尼赫鲁大学任教,担任中文讲师及教授,在德里大学时亦教授中国历史。后担任新德里英迪拉?甘地国立艺术中心顾问教授。中国研究所成立后,谭中先生是首任的两位主席之一,并在这个职位上工作十余年之久。谭中先生现为芝加哥大学东亚研究中心访问学者。主要研究方向为东亚近代史、敦煌研究及中印文化交流。谭先生著有中英文著作十数本。代表作有《谭云山与中印文化交流》(香港中文大学出版社,1998年),《印度与中国—两大文明的交往和激荡》(与耿引曾合著,商务印书馆,2006年), 《CHINDIA—中印大同:理想与实现》(与刘朝华、黄蓉合编,宁夏人民出版社,2007年)等。为中印文化交流作出了卓越贡献。
钱达教授是印度贾达普尔大学比较文学系教授,非洲文学与文化研究中心(Centre for Studies in African Literatures and Cultures)负责人,在比较文学、非洲文化与文学研究、非洲流亡作家、非洲文化及其世界影响等方面颇有建树,其博士论文专攻诺贝尔文学奖获得者沃莱?索因卡(Wole Soyinka)与非洲知名作家恩古基(Ngugi wa Thiong’o)等人的戏剧创作。钱达教授是印度非洲文学研究的领军人物,她在贾达普尔大学参与创立了非洲文学与文化研究中心,并从2002年起于印度加尔各答组织非洲文学年会,已出版多本会议论文集(Palaver, Proceedings of the Forum for the Scholars of African Studies), 在印度学界产生较大反响。
5月3日下午,在北大二教407,谭中教授和钱达教授就“亚非文学及其现代化问题”、“穿越时空的泰戈尔”等题为相关师生做了精彩演讲,并就相关问题与在座师生展开了深入的探讨。
5月3至5日,钱达教授应金沙8888js官方亚非系之邀,与有志于从事非洲文学研究的研究生进行了多次座谈。其间师生以渥来? 索因卡、恩古基、奥索非桑戏剧创作为题展开了深入细致的探讨,并为研究生的论文选题提出了中肯的指导意见。钱达教授以“印度的非洲文学研究状况”为题做了专题报告。印度贾达普尔大学的非洲文学研究目前初具规模,已培养了数位非洲文学方向的研究生,还为全校本科生开设全校平台通选课,以非洲文化与文学课程为例,此课程分为四个学期、两个学年,涉及非洲音乐及其世界影响、非洲历史、非洲政治与文化关系、非洲戏剧与诗歌专题研读等多个专题,是贾达普尔大学最受欢迎的通选课程之一。此次座谈交流取得了良好的效果,为国内学生了解印度非洲文学研究现状打开了一扇新的窗口,也为亚非系的教学研究工作带来了新的启发。
谭中教授和钱达教授的北大一行,为北大有志于东方文学尤其是非洲文学研究的学子提供了一个与国际学者交流的机会,为亚非系非洲文学方向建设、促进非洲文学研究在北大的稳步发展提供了一个可资借鉴的研究范式。